social media

i have my reasons why i´m NOT at facebook or twitter. and if you pin my work on pinterest, please make sure to link it back to me by taking the button on my side: that will bring you to my board with all my art-links. thanks for respecting that.

i consider my blog to be my "artistic diary" - so i can recap what i made and which influences i got (exhibitions etc).

currently i try to publish frequently once in a week (tuesdays mostly)

People with a Google+ account: please leave a direct blog link, otherwise i can´t visit you.



Sunday, May 20, 2007

"tour de garden" 2

from the room of my eldest son you go out to the balcony...

das schönste zimmer hat mein ältester: es ist zwar nicht recht groß, aber dafür hat es den balkon dazu und dort lässt er es sich auch gut gehen;)


if you look down from there you feel like beeing in a jungle...

schaut man von dort nach unten, sieht es aus wie über dem kronendach eines dschungels...


view down from the balcony, the wine and hops climbing over the glass that covers the terrace.
see the first rose blooming...?

blick runter vom balkon - man sieht, wie wein und hopfen über das glasdach der terrasse wachsen. die erste rose ist auch schon da...

see it from the bottom view...

... hier noch mal von unten:

the first strawberry...
und auch die erste erdbeere...


if you go outside the garden: the bushes are in full bloom (lilac already over) - the red one is the weigela, the lighter one the kolkwitzia.
sicht von außerhalb des gartens auf die blühenden büsche (die fliederblüte ist schon vorbei), z.z. weigelie (rot) und kolkwitzie (helles rosa).



No comments:

Post a Comment

thank you so much for leaving a comment -
i really appreciate taking your time!

vielen dank, dass du dir zeit für einen kommentar nimmst! ich freue mich sehr darüber